xắn tay áo lên Tiếng Anh là gì

to gird oneself; to gird up one's loins

• xắn tay áo:    to tuck up one's shirt-sleeves
• xắn tay áo (để đánh nhau:    to turn (roll) up one's sleeves
• vén tay áo lên:    to fold back the sleevesto tuck up one's shirt-sleeves

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

Be prepared to roll up your sleeves and get your hands dirty.
Bạn sẵn sàng xắn tay áo lên và để tay mình lấm bẩn.

Be willing to roll up your sleeves and get your hands dirty.
Bạn sẵn sàng xắn tay áo lên và để tay mình lấm bẩn.

“Sometimes you have to roll up your sleeves and get dirty.
Đôi khi bạn phải sẵn sàng xắn tay áo lên và chịu bẩn.

…But only if you’re ready to roll up your sleeves and get your hands dirty.
Nhưng chỉ khi bạn sẵn sàng xắn tay áo lên và bị bẩn tay.

There's dishes in the back, he gotta roll up his sleeves
Còn chồng bát đĩa phía sau,và hắn phải xắn tay áo lên thôi